- 
English
 - 
en
Spanish
 - 
es

Narraciones de un retorno // diálogos musicales - fewla chomio

Serie de siete composiciones sonoras para violín y txompe en las que —diluyendo el límite entre la música y la narración oral— comparto con la audiencia la memoria sonora del territorio al que pertenece mi familia desde hace varias generaciones. Partiendo de ahí, diálogo la forma en que encontré un lenguaje propio mediante la música, tornando la estética eurocéntrica de instrumentos como el violín en una herramienta identitaria.

Esta labor transita temáticas como la sequía en mi lof ubicado en Chomio; la experiencia de crecer en el espacio partido entre el campo y la ciudad de Padre Las Casas; la relación de mi familia con la carpintería y también con el catolicismo instaurado; la prohibición de hacer música con el txompe; poéticas y prácticas críticas de la hegemonía del violín impuesta por la academia; y el retorno al territorio después de haber vivido lejos, al otro lado del mundo en otro continente.

“NARRACIONES DE UN RETORNO”

(…)

En “Narraciones de un retorno”, la melodía se tuerce al punto de desorden para apropiarla y donarla al territorio al que pertenece. En esta disposición inclinada, todo parece envuelto por un cuerpo que se extiende para existir en el territorio del retorno.

En este retorno, el artista vuelve a la experimentación de la infancia, establece otro camino, ramificando las posibilidades de componer con música fragmentaria que se convierte en un archivo, un disco, pequeños destellos que revelan una escena cotidiana en la campiña de Chomio. El sonido explora su pulso y el lenguaje de la historia, a veces suavemente, otras veces furiosamente. Se adentra en el panorama de la infancia, revelando trabajos, afectos, lazos familiares y contemplación desde dentro de su comunidad.

Este gesto representa una reapropiación de los elementos aprendidos, ofreciendo un paisaje sonoro en el que es imposible arrancarse completamente. La decisión se toma de hacer música con el mundano, con las pequeñas astillas y rastros de memoria, a partir del giro. En esta serie de composiciones, Wewentxu transforma herramientas coloniales, usando estridence y astillas para construir un hogar en el que pueda imitar el sonido de la lluvia.

VALPARAÍSO, PIKUNMAPU, DANIELA CATRILEO. PUKEM, 2024.

Extracto del texto de Daniela Catrileo para Narraciones de un Retorno 

Choroico 211

AIRE

PIEZA SIN NOMBRE